中３英語 高校入試対策の練習問題 不定詞 part2
次のそれぞれの文がほぼ同じ内容になるようにカッコに適語を入れて文を完成させなさい。
1. My father said to me, “Wash the car.”
＝My father ( )( )( ) wash the car.
2. Jane said to Ken, “Please open the window.”
＝Jane ( )( )( )( ) the window.
3. Shall I help you?
＝Do you ( )( )( )( ) you?
解答・解説（１）
それでは問題を見ていきましょう。
1. My father said to me, “Wash the car.”
＝My father ( )( )( ) wash the car.
最初の問題です。上の文の意味は
「私のお父さんは私に『車を洗いなさい』と言いました。」
です。これと同じ意味にするにはどうするか。下の文は
「私のお父さんは車を洗う…」
となっていて、カッコが３つあります。これは不定詞の
「tell + 人 + to 〜」
（人に〜するように言う）
という言い方を使えばバッチリですね。
「『車を洗いなさい』と言いました」
↓
「車を洗うように言いました」
ねっ、同じ内容ですよね。ここで一つだけ注意です。
「tell + 人 + to 〜」
（人に〜するように言う）
ということは覚えていてもここで使うには時制を考えないとだめですよ。ここでは過去ですから動詞も過去形にしてあげます。
正解）
My father said to me, “Wash the car.”
＝My father ( told )( me )( to ) wash the car.」
（私のお父さんは私に車を洗うように言いました）
解答・解説（２）
2. Jane said to Ken, “Please open the window.”
＝Jane ( )( )( )( ) the window.
次の問題です。
この文も１番の問題と似ていますね。上の文の意味は、
「ジェーンはケンに言いました『窓を開けてください』」
そうなると、この問題の答えも同じかなと思うかもしれませんが、少し違います。
どこが違うかわかりますか？
これは上の文のセリフの中に「please」が入っていますね。この「please」が入ると「〜して下さい」と丁寧な言い方になります。
もしも１番の「tell + 人 + to 〜」を使うと強い命令口調になってしまうので少しニュアンスが違ってしまいます。
ではどうしたら良いのか？
「ask + 人 + to 〜」
（人に〜するように頼む）
これを使います。つまり動詞が「tell」から「ask」に変えてあげるのです。
こうするとただ単に「言う」ではなく「頼む」となるので優しい言い方になり「please」のニュアンスと合うようになります。
また、ここでも過去の文なので動詞は過去形にすることを忘れないで下さいね。
＜ポイント＞
セリフの中が普通の命令文の場合
→「tell + 人 + to 〜」 （人に〜するように言う）
セリフの中にpleaseのある命令文の場合
→「ask + 人 + to 〜」 （人に〜するように頼む）
正解）
Jane said to Ken, “Please open the window.”
＝Jane ( asked )( Ken )( to )( open ) the window.」
（ジェーンはケンに窓を開けるように頼みました）
解答・解説（３）
3. Shall I help you?
＝Do you ( )( )( )( ) you?
はい、今度の問題はどうでしょう。
上の文の意味は、
「あなたの手伝いをしましょうか」
となっています。下の文の意味は
「あなたは・・・・あなたを」
よく分かりません(笑)
結局は上の文が「私はあなたを手伝いましょうか」となっているので、「お手伝いの提案」をしているのです。ですから下の文では、
「あなたは私に手伝ってもらいたいですか」
という意味の文を作れば、少し上から目線の言い方ですがほぼ同じ意味になります。この言い方は
「want + 人 + to 〜」
（人に〜してもらいたい）
これです。
この言い方そのままの問題はよく見るパターンですのでそのまま覚えてしまいましょう。
正解）
Shall I help you?
＝Do you ( want )( me )( to )( help ) you?
（あなたは私に手伝ってもらいたいですか）
